Editions
Albin Michel - Collection Terres d'Amérique
Parution
: 3 mai 2017
Titre
original :
Traduction
: France Camus-Pichon
224
pages
Ce
qu'en dit l'éditeur :
Bûcherons,
fermiers, vieux hippies, jeunes artistes ou adolescentes rebelles,
les personnages de ces nouvelles vivent à la frontière de la
civilisation et du monde sauvage, dans des endroits reculés du
Vermont.
Tous cherchent à donner un sens à leur solitude et à
leurs rêves, au cœur d’une nature à laquelle ils sont, souvent
malgré eux, viscéralement liés. L’eau noire et glacée des lacs,
l’odeur des champs en juin, la senteur de la résine, les
forêts à perte de vue…
Robin MacArthur évoque avec puissance et
grâce cet univers à la fois âpre et beau, où se reflète l’âme
de ses habitants.
Robin
MacArthur est originaire du Vermont, où elle vit toujours
aujourd’hui. Elle a créé avec son mari un groupe de musique folk
baptisé Red Heart the Ticker, et ses nouvelles ont été
publiées dans de nombreuses revues littéraires au cours des
dernières années.
Ce que j'en ai pensé :
En exergue, cet avis de Rick Bass :
« Sauvages, élégantes, lumineuses : autant d’adjectifs pour
décrire les nouvelles de Robin MacArthur, et le profond sentiment
d’émerveillement qu’elles provoquent. »
Autant
dire que je me suis jetée sur ce livre, surtout après avoir lu le
billet très tentateur d'Electra !
Et
je n'ai pas été déçue ! Pas forcément fan de nouvelles, je
me suis laissée emporter !
Vermont,
nord-est des USA, un endroit où se côtoient anciens hippies en
mobil-homes et citadins richissimes venus chercher un coin calme pas
trop perdu loin des villes.
Des
histoires de femmes, pour la plupart, narratrices d'un morceau de
leur vie , souvent à la recherche d'apaisement ou de souvenirs
heureux, Des deuils, des maladies, des regrets, des vies ratées
(selon le critères du monde occidental ultra-connecté et
hyper-marchand), des émois d'adolescents, des addictions à la
drogue ou à l'alcool, Joan Baez ou de la country en fond sonore, la
forêt et un hypothétique puma qui rôde…
Une
collection d'instantanés de personnages attachants, tous liés à
cette terre, qui en partent et y reviennent, qui ne l'ont jamais
quittée, tous marqués par la solitude mais qui, chacun à leur manière, portent un espoir !
Coup de coeur pour ces nouvelles. Il me reste à en parler moi aussi!
RépondreSupprimerJ'ai beaucoup aimé le ton de ces nouvelles et les portraits de femmes dressés par l'auteur. Un excellent recueil, vraiment.
RépondreSupprimerJe suis en plein dedans et j'aime beaucoup !!
RépondreSupprimer