Editions
du Cherche-Midi
Parution
: 28 septembre 2017
Titre
original : Das geheimnis des Hieronymus Bosch
Traduction
: Joël Falcoz
464
pages
Ce
qu'en dit l'éditeur :
2013
: Madrid. Le Prado. Le Jardin des délices, célèbre
triptyque du peintre flamand Jérôme Bosch, a été vandalisé par
un prêtre dominicain. Le religieux, convaincu que l’œuvre
dissimule un dangereux secret susceptible de nuire à l’Église, a
lancé du vitriol sur le tableau avant d’être maîtrisé par les
gardiens du musée.
Restaurateur de tableaux, Michael Keie se voit confier la tâche délicate de remettre le triptyque en état. Très vite, il fait une découverte stupéfiante : à plusieurs endroits, les couches de peinture altérées laissent transparaître des symboles cachés. Avec l’aide de son collègue madrilène Antonio de Nebrija, un vieil érudit fantasque, Keie va tenter de déchiffrer ces signes étranges.
1510 : Petronius Oris arrive à Bois-le-Duc dans les Flandres pour travailler aux côtés de Jérôme Bosch. Alors que la cité est envahie par les sbires de l’Inquisition, Petronius découvre que Bosch, initié à un secret hérétique, travaille en secret à un mystérieux triptyque.
Ce
que j'en ai pensé :
Plongée
en apnée au seizième siècle ! Petronius embauche chez Jérôme
Bosch et découvre qu'à Bois-le-Duc, ville du Brabant, les
apparences sont trompeuses.
Les
dominicains sont partout, l'Inquisition rôde et Petronius navigue
entre deux mondes, celui protégé par L’Église qui, sous prétexte
de protéger, régente et domine, et celui des adamites, secte à la
recherche du paradis perdu.
L’œuvre
de Jérôme Bosch interpelle, loin des canons artistiques de la
Renaissance, elle évoque un monde délirant, onirique, où les
animaux sont mi-poissons mi-oiseaux, et où le foisonnement des
personnages convoque l'imaginaire. Rares sont ceux qui réussissent à
décrypter l’œuvre, à l'analyser.
C'est
donc un terrain idéal pour un polar historico-ésotérique, surtout
si l'on imagine que le peintre ait pu cacher un message dans ses
tableaux....
Loin
de la très souvent classique alternance époque contemporaine/époque
médiévale des polars du genre, ce roman nous entraine presque
directement au Moyen-Age pour vivre aux côtés de Petronius des
aventures heureusement pas trop rocambolesques.
Pour
le genre, ça reste donc très digeste, érudit sans être étouffant,
vif sans être trop rythmé, et ça donne surtout envie de se plonger
dans les détails de ce fabuleux triptyque pour s'imaginer pouvoir en
découvrir les secrets !
Pour
ceux que ça intéresse (ou ceux qui passeraient dans le coin), les
Carrières
des Baux de Provence diffusent un spectacle vidéo-musical
reprenant l’œuvre de Bosch, et de son successeur Brueghel (et
Arcimboldo) dans un lieu d'exception, à voir !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire